Crimes/Crímenes: aparece Debbie Pel, ex-prometida de Alcidet. A Eric le dan un tiempo límite para encontrar a Bill. Andy sube de puesto y atrae la atención de Jason. Franklin lleva a Tara de viaje. Arlene se cabrea con Jessica. Sam hace un trato con su familia. Bill provee la "cena" para Russell y Lorena.

Trouble/Problema: Alcide y Sookie piden consejo al jefe de la manada sobre cómo tratar con Russell. Tara considera una propuesta de Franklin, que ha completado su misión para Russell. Joe Lee rompe su promesa a Sam y Tommy. Lafayette aprende qué significa la paciencia gracias a Jesus, el enfermero de su madre. Jason encuentra a la horma de su zapato en una misteriosa chica llamada Crystal. Un objeto antiguo recuerda a Eric su pasado y su sed de venganza. 

I Got a Right to Sing the Blues /Tengo derecho a cantar el blues: Rechazada por Eric (¿?) Sookie teme lo peor por Bill, cuyo destino está en manos de Lorena. Tras una noche de pasión sangrienta, Tara lleva a cabo un plan desesperado para acabar con los avances de Franklin. En Bon Temps, Tommy encuentra difícil dejar el nido familiar, Jessica se alimenta de un cliente del Merlotte's, y el romance de Jason con Crystal se encuentra con un obstáculo, como el de Lafyette con Jesus. Tras revelar su plan maestro a Eric, Russell va a Lousiana para llevarlo a cabo. 



Episode 3.04 – “9 Crimes”
First airs July 11
Sookie joins Alcide at a raucous engagement party for his former fiancée, Debbie Pelt; Eric is given a deadline to locate Bill; Andy gets a promotion and draws Jason’s attention; Franklin takes Tara on a road trip; Arlene is irked by Jessica’s arrival at Merlotte’s; Sam brokers a deal with Tommy and his parents; Bill “procures” dinner for Russell and Lorena. (Written by Kate Barnow & Elisabeth R. Finch; directed by David Petrarca.)

Episode 3.05 -  “Trouble”
First airs July 18
Alcide and Sookie turn to an alpha-wolf “packmaster” for advice on how to deal with Russell’s minions. Tara considers a proposal from Franklin, who’s completed his mission for Russell; Joe Lee breaks his promise to Sam and Tommy; Lafayette learns the meaning of patience from Jesus, his mother’s orderly; Jason meets his match in a mysterious girl named Crystal. An heirloom reminds Eric of his past and his ongoing thirst for vengeance. (Written by Nancy Oliver; directed by Scott Winant.)

Episode 3.06 – “I Got a Right to Sing the Blues”
First airs July 25
Spurned by Eric, Sookie fears the worst for Bill, whose fate now lies in Lorena’s hands. Fueled by a night of bloody passion, Tara executes a desperate plan to stave off Franklin’s advances. In Bon Temps, Tommy finds it difficult to leave the family nest; Jessica gets her fix from a Merlotte’s customer; and Jason’s romance with Crystal hits a snag, as does Lafayette’s with Jesus. After revealing his master plan to Eric, Russell pays a visit to Louisiana in order to start executing it. (Written by Alan Ball; directed by Michael Lehmann.)

Tags: spoilers, season 3, tercera temporada, Noticias y promos